数据以及令人不可思议的计算能力，正在改变我们日常业务的经营方式，从科学和工程到媒体和金融，各行各业的客户正逐渐意识到什么是可能的。我们对整个基因组进行分析，以研制新药物。我们构建金融和保险模型，以防范风险。我们以令人惊叹的方式将身临其境的娱乐体验变为现实。

但是对于每个场景而言，这些客户需要获得帮助，才能处理大规模的信息、运行计算密集型模拟，因此他们能够更加轻松简单地意识到什么是可能的。为了解决这一至关重要且日益增长的需求，2014年5月1日，我高兴地宣布收购 GreenButton。

GreenButton 是集成式按需解决方案的领先提供商，其解决方案使客户能够在云中管理计算密集型工作负荷。这些解决方案因其易用性而在业界广为人知。通过 GreenButton 解决方案，应用程序可以迅速支持云，而无需对现有软件重新编码 – 即使您不是计算机科学博士也没关系。

自今天的收购开始，我们将致力于这些解决方案与 Microsoft Azure 平台的集成，使客户能够轻松简单地解决复杂的问题，从数据中获得更大的价值，并进一步推动业务发展。我们欢迎这一新西兰的团队加入 Azure 大家庭，从今天开始，我们的工作旨在将 GreenButton 的领先技术与 Azure 的企业级规模和全球性相集成。收购之后，现有的 GreenButton 服务将不再向新客户提供。今年晚些时候，我们准备推出一项在 Azure 中集成的新服务。

对于在大数据和大计算方面大力投入的企业来说，这是一个激动人心的时刻。随着本次收购，我们期待通过云的力量推广使用大计算，从而使各行各业的组织均可通过数据改变业务，从而改变世界。

本文翻译自：